Information in accordance with section 5 of the German Telemedia Act (TMG):
44791 Bochum, Germany
Frank Schmidtgen, Hans-Peter Noack
Telephone: +49 (0)234 973380
Fax: +49 (0)234 9733 825
Entry in the German Commercial Register.
Registration Court: Bochum District Court
Registration number: HRB 7375
VAT ID Number in accordance with section 27a of the Value Added Tax Act:
The European Commission has provided a platform for online dispute settlement (ODR) at: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Our e-mail address can be found in the Legal Notice above.
We are not prepared or obliged to participate in dispute settlement procedures presented to a consumer arbitration board.
Liability for content
Pursuant to section 7(1) TMG (German Telemedia Act), we are responsible as a service provider for our own contents on these pages in accordance with the general laws. However, under sections 8 to 10 TMG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicative of illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this context can only be accepted from the time of gaining knowledge of an actual violation of the law. As soon as we become aware of such violations, we shall remove these contents immediately.
Liability for links
Our offering contains links to external websites of third parties, the contents of which we are unable to influence. We are therefore also unable to accept any liability for these external contents. The provider or operator of these pages is always responsible for the contents of the linked pages. At the time they were linked, the pages were checked for possible legal violations. No illegal contents were recognisable at the time the pages were linked.
However, we cannot be expected to permanently control the contents of the linked pages unless we have actual evidence of a legal violation. As soon as we recognise any legal violations, we shall immediately remove such links.
The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The prior written consent of the respective author or creator is required before any of the aforementioned material may be duplicated, processed, distributed and commercialised in any way beyond the limits of the copyright law. Downloads and copies of these pages may only be made for private, non-commercial use.
If the operator is not the creator of the content on this site, third-party copyrights shall apply. Contents of third parties are specifically marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright violation, please inform us of this accordingly. As soon as we gain knowledge of any legal violations, we shall remove such content immediately.